Gets the available groups for a shape.
Namespace: Editor.Shapes
List`1 Editor.Shapes.GetAvailableGroups()
http://[ip]:4430/titan/script/2/Editor/Shapes/GetAvailableGroups