Sets the value of the context attribute using the tag that the menuitem has.
Namespace: Playbacks.Editor.Fixtures.ContextAttribute
Void ContextAttributeSetFunctionByMenuItem(System.Object)
http://[ip]:4430/titan/script/Playbacks/Editor/Fixtures/ContextAttribute/SetFunctionByMenuItem
menuItemTag: The menu item tag.